Pierluigi Simeone – Dottorando di ricerca, Università degli Studi Europea di Roma
SOMMARIO
1. L’ordinanza del Tribunale di Bologna.
2. La sentenza n. 135 del 2024.
3. La sentenza n. 66 del 2025 e il procedimento a quo.
4. Conclusioni.
Il presente scritto si propone di analizzare l’ordinanza 29 settembre 2025, con cui il Tribunale di Bologna, sezione Giudice per le indagini preliminari, ha sollevato la questione di legittimità costituzionale dell’art. 580 c.p., limitatamente alle parole «tenuta in vita da trattamenti di sostegno vitale», ponendosi le stesse in contrasto, a suo dire, con gli artt. 2, 3, 13, 32, comma 2, e 117, comma 1 Cost., quest’ultimo con riferimento all’art. 8 CEDU. Il rimettente ravvisa, nella parte di disposizione segnalata, «il concreto pericolo di una arbitrarietà applicativa e di un pregiudizio lesivo del principio di eguaglianza in relazione a casi di pazienti affetti da patologie gravissime che non implichino, tuttavia, il necessario ricorso a trattamenti di sostegno vitale».
Parole chiave: suicidio assistito, trattamento di sostegno vitale, eutanasia passiva, autodeterminazione terapeutica.
This paper aims to analyze the order of 29 September 2025, by which the Court of Bologna, Preliminary Investigations Judge section, raised the question of the constitutional legitimacy of Article 580 of the Italian Criminal Code, limited to the words “kept alive by life-sustaining treatments,” considering them, in its view, to be in conflict with Articles 2, 3, 13, 32(2), and 117(1) of the Constitution, the latter with reference to Article 8 of the European Convention on Human Rights. The referring court identifies, in the aforementioned part of the provision, «the concrete risk of arbitrary application and of harm infringing the principle of equality in relation to cases of patients suffering from very serious conditions that do not, however, necessarily require recourse to life-sustaining treatments».
Key words: assisted suicide, life-sustaining treatment, passive euthanasia, therapeutic self-determination.